О Вашкевиче....

30.07.2018

Проблема Вашкевича №1 - в истории империй (а корнеслоги системно распространяются только так) Арабы появляются позже всех. Если отвлечься от весьма темной истории до 10 века, то мы видим великую империю татаро-могол в которой, начиная с Узбека, происходит растущее влияние арабского. При Тимуре оно стабилизируется, а после него - у осман - принимает более менее видимый в европах вид.

То есть арабский вторичен по отношению к русскому как арийскому.

Более того. Если начать копать, то мы обнаружим, что все базовые арабские корни как и письмо происходят от гречи и сасанидской персы (а перса от царских скифов с Днепра-Борисфена). Да и как иначе - ислам занимал земли персии-сасанидов, не трогая Византии, а лучшие арабские ученые те же персы. Откуда они брали слова для описания своих открытий и поэзий? - В Коране ведь этих слов не было. Правильно - из персы и еще из гречи (греческое царство на тех же землях от Александра до новой эры).

Впрочем эта часть истории (до Тимура) слишком декларативна.

Хотя сама идея Вашкевича интересная и очень много перевернутых смысловых совпадений. Возможно это связано с тем, что арабы начали писать все наоборот (справа-налево). Самые древние греки писали в обе стороны и сверху вниз и снизу вверх. Потом стали писать правильно. Так и перевернулся Руса в Асура-Осириса. Впрочем не везде. Аллах-Элохим от Алого Гелиоса (Алиоса, Аелиоса, Иелиоса если читать правильно - крылатое солнце Ра-Ахура / отсюда Аль-Куран). Магомет жил во времена шахиншаха Хосрова Великого, который был женат на двух любимых христианках и ходил в Иерусалим за Крестом Господним. Сам Магомет сначала поклонялся в сторону Гроба Господня в Иерусалиме (до побега в Медину) - мусульмане пишут что поклонение было в сторону мечети Аль-Аксы или Храмовой горы, но что там забыл Магомет или первый халиф Умар или Хосров... и на что рассчитывал Магомет письменно поддерживая Хосрова и как Умару удалось завоевать Сирию и Персию (сердца и умы тамошних жителей) - на каком языке? - А вот вопрос когда перевернули письмо и когда канонизирован Коран на самом деле остается открытым. История древнейшей рукописи начинается с Тимура (1402 год, легенда), далее скачет в мечеть Ходжи Ахрора - говорится что это 15 век, но эта мечеть построена в 1631 году. Вероятнее всего между Тимуром и Мехмедом 2 в 15 веке. При этом Тимур и Баязид (прадед Мехмеда) ведут себя не по корану - например пьянство при дворе.

 

Сергей Ахметов
Артур, нельзя опираться на историю, наоборот, надо историю подтверждать с помощью языковых данных.


Артур Васильев
Сергей, я бы сказал - порой лучше опереться на историю, порой - на языковую логику. Например, некоторые выводят греческую сферу СФАIР от древнерусского шара, а заглянули бы в Васмера - узнали бы что это совсем не так. Когда канонизировали Коран? - Смотрите историю самой древней его рукописи, обратите внимание что при дворе Тамерлана и Баязида были некоранические порядки. Теперь вспомним кто развивал арабскую науку и культуру? - Там сплошь персы, хотя и писавшие как бы по арабски. И откуда они брали слова для своих новых наук и искусств, если в Коране не было? - Ответ простой - из персы и из гречи (которую они цитировали и которая на этой территории исторически была распространена).

Сергей Ахметов
Артур, СФЕРА – От ар. سفر сафара "делать круги, путешествовать"(Вашкевич). На историю, чисто технически, невозможно опереться, потому что она очень зыбкая. Опираться можно на факты, а история полна интерпретаций. Вот вы утверждаете "в истории империй (а корнеслоги системно распространяются только так)", а доказательств этому утверждению не приводите.


Артур Васильев
Сложный вопрос. Вы предлагаете вообще отвлечься от истории, так как она противоречит вашей вере/модели. Но все же она есть. Почему только это я должен ее напоминать знатокам арабского?
• Арабский язык зафиксирован в 7-8 веках после откровения Мухаммеда.
• До этого связывают происхождение письма и языка с Набатейским царством, в котором - как можно узнать - использовался арамейский язык и письмо в несколько измененной форме.
• А арамейский - как можно узнать - является имперским арамейским, официальным языком персидской империи. Почему персы времен Куруша и Дария говорили и писали на имперском арамейском? - Говорят что они унаследовали его от Великой Ассирии. Почему же тогда этот язык не ассирийский, язык страны Ассура. И почему упорно не хотят видеть тождество Ассура и Осириса?
• До появления персидской империи Куруша в течение 100 лет в Малой Азии и Египте по существу правили царские скифы с Днепра, они и разрушили Великую Ассирию. Эти скифы поклонялись Аресу=Арию и судя по всему основали Мидию - страну ариев (др.перс. Мадайя - сравниваем с именем скифского вождя Мадай). Там же и родился арий Куруш.
• Что касается Ассирии-Осирисии, то здесь нам придется складывать имя этого Бога. Известно (Манефон), что Моисей вырос в доме дочери фараона как ее сын (приемный, а скорее всего незаконно рожденный) и стал жрецом Осириса. Т.е. Саваоф - это Осирис. Это подтверждается сложением имен Сабазий, Савой (клич Диониса), Севаст, Свастика, Савитар, Сварог, сабеи. Другая линия Яхве греки читали как Иаве, наше Явый или латинское Iove=Юпитер.

Смысл 1. Евреи и арабы присвоили себе достижение первой империи - египетско-ассирийской. Но их первопредки происходят из двух захолустий империи.

Смысл 2. Не было арабского языка до 6 века. То что было - набатейский - на треть перса, на треть ассур, на треть скифский. При этом скифский похоже это русский. А перса и русский языковые родственники по ариям. Ассур (арамейский) библейский читается буквально по русски прямее и проще чем якобы древне-еврейские прочтения, которые появились как бы с массоретами где-то в 1-5 веке нашей эры, а на самом деле не ранее 14-15 века - когда в европейских языках появляются слова Тора (проторенная/история) и Талмуд (толковать/толмач). Т.е. ассур и русский довольно близки.

Смысл 3. Было две первых имперских волны - Осириса-Савы и Ария-Гора. Так индийские цари говорили древним грекам что они ведут свой род от Диониса (=Осирис). В любом случае арабский появляется позже на века и вся его история тесно связана с персами.


Сфера употребляется у Аристотеля, Платона, Пифагора. За века до появления набатеев + еще несколько веков до появления арабского. Опять же история фиксации Корана. Как не крути, там до Тамерлана сплошной мрак.
 

Ваш примеры

НУТ – "бараний горох".
♦
 От ар. نواة нава:т "сердцевина, косточка, завязь", родственно англ. nut "орех".(Вашкевич)


А может быть это внутри.

нутро́
укр., блр. нутро́, др.-русск. нутрь ж. "внутренность", словен. nȏtǝr "вовнутрь".
Из *vъn-ǫtrь "вовнутрь", которое воспринималось как *vъ-nǫtrь. Связано с утро́ба, внутрь, ятро. Ср. греч. ἔντερα мн. "внутренности", др.-инд. ántaras "внутренний", antrám "внутренности", авест. аntаrа- "внутренний", лат. interus – то же;

/// задолго до появления арабского языка

Аргумент (пример из словаря Вашкевича) -

АРГУМЕНТ1 – "довод, приводимый для доказательства". Первоисточник – латинское argumentum – "показ", "доказательство" (от arguo – "делаю ясным" > "доказываю", "осуждаю"), одного корня с argentum – "нечто ясное, светлое" > "серебро". (Черных). От арабского 'аргуму – "бросаю камни в виновного". Сравните русское бросать камень в огород, то есть "обвинять", где огород – замаскированное арабское хагарат, "камень". Арабское слово от русского ругаем. Появление камней в восточном обычае обусловлено прочтением русского слова в обратном направлении ругаи(м) > ХГР "камни", при русском И восьмеричном = арабскому Х восьмеричному как по начертанию, так и по месту в алфавите. 

АРГУМЕНТ2 – переменная, от значения которой зависит значение функции. (БСЭ). Термин нельзя отрывать от другого: функция, который от обратного прочтения арабского ханафа – "изгибать(ся)", откуда ханфа:' – "кривая, например, о ноге". Тогда аргумент от 'ърага "гнуть", дословно "то, что заставляет изгибаться". В таком случае аргумент и функция оказываются в причинно-следственных отношениях.

 

от латинского argue = яркий.

В словаре Дворецкого сразу дается пояснение: argument от arguo который  одного корня с argentum, обознач. светлое, ясное] 

Видимо вспомнилось греческое АРГОС белый, блистающий, сверкающий и АРГУРОС серебро.

Хотя все что касается латинского аргумента относится к доказательной речи. Хотя рядом есть слово argutus - выразительный, живой, изящный, бесспорный, ясный, сладкозвучный, певучий, шумящий, голосистый, меткий, резкий, ловкий и еще 10 значений.


Сергей, я не хочу вас убеждать в чем-то. Эти вопросы-версии все имеют вероятностную природу. Может и прав Вашкевич - только надо убрать эзотерику. Без истории мы имеем некое божественное присутствие и божественный замысел. Если эту логику продлить, то получим инопланетный разум. А там будет тот же вопрос - откуда он появился. И так без конца. Потому что точка появления Бога сокрыта от логики напрочь. Библейский вариант про 5500 лет уже опровергнут.

На мой взгляд, в том что я представляю слишком много русского. Я ведь опускаю за кадр многие нюансы. А эти нюансы говорят, что нынешние русские и те царские скифы это весьма разные субъекты. Взять хотя бы искусство.

Сергей Ахметов
Артур, история это свершившийся факт, исторические описания это всего лишь интерпретации фактов, соответственно тут просто не с чем работать. Разве только проверять эти самые интерпретации на логическое непротиворечие.
 

Артур Васильев
Сергей, не с чем - так не с чем. Мне добавить нечего.

 

 

 


 

1 июня 2012
Если искать корни и буквальные соответствия русско-арабского и индоевропейско-арабского, то тут много примеров.
http://nnvashkevich.narod.ru/kng/books.html
http://nnvashkevich.narod.ru/SLV/slvPA/bfV.htm
Основы арабского (с поиском)

На мой взгляд, здесь имеется прекрасное введение в арабский язык и куча полезных буквальных ассоциаций. С другой стороны, Вашкевич увлекся мировой оригинальностью и пропустил главное.
Это связь арабского с имперским ассирийским и через него с древне-персидским языком Кура Великого (и заодно с русским).

Пример. Арабский - это язык Корана.
• Вашкевич предполагает, что значение слова "коран" как "чтиво" дополняется русским значением "нарок" (прочтение "коран" наоборот, т.е. как читают арабы). А по Далю одним из значений слова "нарок" является "завет".
• Но ведь можно и буквальней перевести. Коран правильно читается по арабски как "куран", а отсюда один шаг к Куру Великому (не Киру, а именно Куру) и Куриосу - Господину и Куриллице как священной азбуке Завета. Тут самое время вспомнить, что Магомет - потомок Исмаила, Авраама и Адама. А рассказ о них (Септуагинта) записан по гречески, т.е. куриллицей.
• В буквальном русском прочтении всплывают также значения "корень" и "кара".
• Но это не суть. Суть в том, что это имя имперского первоЦаря - первоАрия, Ура-Юры (прави), Георгия-Гора-Хора. Связи все прямые: Кур-Куриос-Царь царей и Арий и Ур-Юра-де Юре, Гор-Георгий победоносный - победивший Дракона и являющийся символом верховной власти на Руси, и это древне-египетский Гор-Хор как высота, небо и победитель Сета (сатаны, дракона)...
• Т.е. Кур здесь - Господь, Высший, Небесный. А Коран - это его Кура дар. 

Ну и про связь Аллах/Элохим/Алиос (Алое/Солнце) вспомним.
Вспомним, что именно Солнце было главным Богом перед началом монотеизма.
Солнце - это наше всё.